2022年度“周有光语言文化学术研究项目”已完成选题征集、受理申报、专家评审程序，2017、2018年度“周有光语言文化学术研究项目”已完成受理申请、结项和选优评审程序，现将拟立项名单、结项情况予以公示。公示时间为2022年10月25日至10月28日，公示期内如有异议，请以书面方式向常州大学周有光文学院反映。电话：0519-88519880；联系人：蒋莉莎；信箱：zygzx@cczu.edu.cn；地址：常州市武进区延政西大道常州大学西太湖校区立言楼338室；邮编：213164。
2022年度“周有光语言文化学术研究项目”拟立项名单
序号 | 课题名称 | 主持人 | 编号 | 类别 | 所在单位 |
1 | 近代上海出版业中的常州人与中国语文现代化：以商务印书馆为中心 | 叶 舟 | ZYG002201Z | 重点 | 上海社科院历史所 |
2 | 常州历代文学作品选注、释读与研究 | 沈 扬 | ZYG002202Z | 重点 | 常州大学 |
3 | 南朝萧氏家族书札整理与研究 | 蒋碧薇 | ZYG002203 | 一般 | 常州大学 |
4 | 常州古史传说的历史演变与语言转换研究 | 吴玟瑾 | ZYG002204 | 一般 | 常州大学 |
5 | 大中型企业及其所属社区对城市语言规划的影响研究 | 董文康 | ZYG002205 | 一般 | 常州大学 |
6 | 社会转型视域下民国旧派小说中的常州人群体研究 | 贺与诤 | ZYG002206 | 一般 | 常州大学 |
7 | 晚清民国常州地图与城市近代化转型研究 | 蒋欧悦 | ZYG002207 | 一般 | 常州大学 |
8 | 常州吴方言的声调类型及其演化研究 | 唐留芳 | ZYG002208 | 一般 | 常州大学 |
9 | 新时代江苏文旅融合发展的新媒体影像研究 | 王春晓 | ZYG002209 | 一般 | 常州大学 |
10 | 《陶征士诔》的语言阐释与陶渊明的历史评价研究 | 边利丰 | ZYG002210 | 一般 | 常州大学 |
11 | 明清之际常州地区“逃禅”人物考录 | 刘 翠 | ZYG002211 | 一般 | 常州大学 |
12 | 常州水乡古镇语言景观现状调查与研究 | 储小静 | ZYG002212 | 一般 | 常州大学 |
13 | 南高-东大“学衡派”的古希腊文学介译研究 | 何 霞 | ZYG002213 | 一般 | 常州大学 |
14 | 中国-以色列语文现代化政策比较研究 | 黄杭西 | ZYG002214 | 一般 | 常州大学 |
2017年度“周有光语言文化学术研究项目”结项情况
序号 | 课题名称 | 主持人 | 编号 | 类别 | 所在单位 | 结项情况 |
1 | 李公朴与《生活》周刊研究 | 高明 | ZYG001701Z | 重点 | 上海社科院 | 合格 |
2 | 汉魏六朝骈文体式研究 | 孙慧琦 | ZYG001702Z | 重点 | 常州大学 | 中止 |
3 | 青果巷赵氏家族近现代史料整理研究——以赵如兰为例 | 李敦东 | ZYG001703 | 一般 | 常州大学 | 合格 |
4 | 后殖民视阈下华裔美国文学中的“文化翻译”研究 | 章晶 | ZYG001704 | 一般 | 常州大学 | 合格 |
5 | 十九世纪在华英文报刊译介江南风土人情研究 | 尹延安 | ZYG001705 | 一般 | 常州大学 | 合格 |
6 | 青果巷及周有光语言文化的相关影像史料收集、整理与研究 | 王宁 | ZYG001706 | 一般 | 常州大学 | 合格 |
7 | 译者行为批评视域下乡土语言的英译研究 | 唐红英 | ZYG001707 | 一般 | 常州大学 | 优秀 |
8 | 西班牙加泰罗尼亚地区与中国江南农谚比较研究 | 吕霄霄 | ZYG001708 | 一般 | 常州大学 | 合格 |
9 | 清代常州赵氏家族研究——以赵氏约园为中心 | 王风丽 | ZYG001709 | 一般 | 常州大学 | 合格 |
10 | 澳门语言传播的社会语言学研究 | 阎喜 | ZYG001710 | 一般 | 华侨大学 | 优秀 |
11 | 清代常州书院宾兴研究 | 宋斌 | ZYG001711 | 一般 | 江苏理工学院 | 合格 |
12 | 常州历史文化名人海外传播研究——以洪深为个案 | 张丽芬 | ZYG001712 | 一般 | 江苏理工学院 | 优秀 |
2018年度“周有光语言文化学术研究项目”结项情况
序号 | 课题名称 | 主持人 | 编号 | 类别 | 所在单位 | 结项情况 |
1 | 罗曼·雅柯布森言语交际理论研究 | 王新朋 | ZYG001801Z | 重点 | 常州大学 | 优秀 |
2 | 董康与嘉业堂藏书研究 | 王茜 | ZYG001802Z | 重点 | 常州大学 | 中止 |
3 | 基于周有光文化思想的苏澳合作园区语言服务配套规划研究 | 方寅 | ZYG001803 | 一般 | 常州大学 | 合格 |
4 | 近代常州籍留日学生文学活动研究 | 邱伶艳 | ZYG001804 | 一般 | 常州大学 | 合格 |
5 | 基于毕业论文的英语专业学生跨文化能力评价研究 | 韩燕 | ZYG001805 | 一般 | 常州大学 | 合格 |
6 | 文化交涉学视阈下现代日语中的汉语借词研究 | 许长明 | ZYG001806 | 一般 | 常州大学 | 合格 |
7 | 中英名人文化遗产保护利用比较研究——以莎士比亚与钱维乔为例 | 颜榴红 | ZYG001807 | 一般 | 常州大学 | 合格 |
8 | 西班牙语语言发展史研究 | 张琼 | ZYG001808 | 一般 | 常州大学 | 中止 |
9 | 新HSK四级对泰国汉语学习者的反拨效应 | 刘琪 | ZYG001809 | 一般 | 常州大学 | 合格 |
10 | 中俄语言政策对比研究 | 吕烨 | ZYG001810 | 一般 | 常州大学 | 合格 |
11 | 常州画派草虫画及其影响研究 | 杨卫华 | ZYG001811 | 一般 | 常州大学 | 合格 |
12 | 赵宏与晚晴常州士人的转型研究 | 赵中亚 | ZYG001812 | 一般 | 山西大学 | 中止 |
